POSER UNE QUESTION

LIVRE 1

1. Eric et Joan posent des questions

Présentation d’  Eric et Joan

1.      LE CORPUS /  où ? à qui ?

( titre en anglais /  les questions en phonétique avec marque de la prosodie )

a.     A un passant dans la rue ( en anglais)

b.     Chez Francine et Patrick  ( les parents de Quentin  l’ amoureux  français de leur fille)  

c.     A Mélanie  leur  gardienne  d’ origine portugaise

d.     Au caviste d’ à La dernière goutte ( 6 rue de bourbon le château )

e.     Chez Adriane M  ( la fleuriste  4 rue Saint Dominique )

f.      Au Musée Marmottan

g.     Chez le poissonnier 69 rue du Bac

h.     Au bon marché

i.      Au pressing ( 92 rue Grenelle)

j.      Au serveur de chez Fitzgerald (54 boulevard de la tour  Maubourg )

( répartir les questions pour vous aider à parler français)

ajouter les bonjour , merci , s’ il vous plâit , excusez moi : excuse moi)

2.     Les sons du Français

a.     Tableau des voyelles  classées  avec API  et tous les mots référents ecrits  en lettres

b.     Les nasales  [ã] [õ][ɛ̃]

c.      La prosodie  

d.     Le [ʁ]

e.     Le [ʒ] ( français ) / dj anglais

f.      Le [i] / [e]

g.     Le [ø] / [u]

h.     Le [y] / [œ]

3.     Grammaire

a.     Les 3 formes de la question / et les registres

b.     Vous vs Tu

c.     Le présent / les valeurs du présent

Les verbes avec Tu et Vous

Verbes en er  (aimer / payer / rester / habiter / jouer  )

Verbes irréguliers :

Connaître/ pouvoir / revenir

Avoir / être    ( ajouter la question quel âge pour  pb de la traduction )

d.     Le passé composé

Le verbe aller

e.     SE + verbe

Se passer / s’ écrire

f.      TU TE TES TOI

g.     VOUS VOS

h.     Mon masculin / féminin  Ma féminin

i.      Chez + un particulier = à la maison de

j.      Il / ils / elle/ elles  pour des objets